Мотоцикл vs мотоцикл - эки дөңгөлөктүү унаанын туура аталышы кандай?
Мотоциклдин операциясы

Мотоцикл vs мотоцикл - эки дөңгөлөктүү унаанын туура аталышы кандай?

Тексттен эки дөңгөлөктүү унааларды билдирген эки терминдин тең келип чыгышын биле аласыз. Мотор жана мотоцикл - Кайсы ысым биринчи келген жана PWN боюнча кайсынысы туура? Сиз төмөнкү тексттен үйрөнө аласыз.

мотор сөзүнүн келип чыгышы

Немис тилинен алынган эки дөңгөлөктүү унаа термини моторрад сөзүнөн келип чыккан. Сөз кыскартылды, бирок мотору калды, мотоцикл француздук болгон. Бул сөздү мотоциклчилердин арасында жайылтууда Польшанын оккупациясы чоң роль ойноду. Сөздүк боюнча мотор деген термин кыймылдаткычты билдирет. Тили мотор деген сөздү колдонгон жалгыз өлкө биз эмеспиз. Сиз ошондой эле аларды англис, венгр, швед, дания тилдеринде таба аласыз жана алар мотор дегенди билдирет, ал эми голланд жана баск тилдеринде мотоцикл дегенди билдирет.

Мотоцикл биздин өлкөдө биринчи жарактуу аталышпы?

Сиз буга чейин "мотор" жана "мотоцикл" деген сөздөрдүн келип чыгышын билесизби? Аты француз тилинен алынган жана мотоцикл деген сөздөн келип чыккан. Бул термин бир тууган Вернер тарабынан 1897-жылы кыймылдаткыч менен жабдылган биринчи эки дөңгөлөктүү унаа үчүн ойлоп табылган, бирок ал жөнүндө биздин өлкөдө биринчи жолу сөз 20-жылдардын башында көз карандысыздыкты калыбына келтиргенден кийин гана пайда болгон.

Мотоцикл же мотоцикл - туура аталышы кандай?

Көптөр оозеки кепте аббревиатураларды колдонууга жол берилет, мотор деген сөз, ал эми мотоцикл расмий аталышы деп ырасташат. Бирок, PWN бул жөнүндө эч кандай элес калтырбайт, эки форма тең, мейли мотоцикл же мотоцикл, туура. Көптөгөн мотоциклчилер буга макул эмес, эгер "мотоцикл" деген термин туура болсо, анда унаанын айдоочусу мотоциклчи эмес, мобо деп аталмак деп ырасташат. Өз бренддерин жарнамалаган өндүрүүчүлөр, адатта, эки дөңгөлөктүү унаа үчүн узак мөөнөттү колдонушат.

Мотоцикл же мотоцикл? Биринчи эмне болгон?

Велосипед, албетте, биринчи болуп, баары ушул унаа менен башталган. Анын негизинде биринчи мотор жана мопед үлгүлөрү түзүлгөн. Бул типтеги биринчи буу кыймылдаткычы бар машина 1867-1868-жылдары Францияда жасалган. Белгилүү болгондой, ал мотоцикл эмес, мотоцикл деп аталчу, бирок 1885-жылы эки дизайнер Даймлер менен Майбах мотор рад деп аталган биринчи механикалык эки дөңгөлөктүү унааны чогултканга чейин дизайн Германияда жакшыртылган.

Мотор жана мотоцикл сөздөрүн колдонуу боюнча сунуштар

Биздин өлкөдөгү Тилдер Кеңеши эки дөңгөлөктүү унааны сүрөттөө үчүн эки сөздү алмаштырса болот деп чечкени чын, бирок мотоцикл сүйүүчүлөрү арасында белгилүү бир этикет бар. Кеп тилдерде «мотор» термини колдонулат, ал эми «мотоцикл» соода журналдарында жана массалык маалымат каражаттарында колдонулган расмий аталыш. Тилдик аббревиатуралардын эң каардуу душмандары механикалык жетектөөчү агрегаттарды гана мотор деп аташат, бирок мунун мүмкүнчүлүгү өтө аз, анткени бул сөз айкашы биздин тилге бекем кирип кеткен.

Мотор жана мотоцикл. Эки форма тең туура жана кайсынысын тандаганыңыз маанилүү эмес. Бирок, эгер сиз мотоцикл коомчулугуна кошулгуңуз келсе, эки сөз айкашын тең колдонуу боюнча биздин сунуштарыбызды эске алуу зарыл. Унааңызды жакшы караңыз жана аны үзгүлтүксүз оңдоп, тейлөөдөн өткөрүп туруңуз, ошондо сиз хоббиңизден толук ырахат алып, ар бир сапардан аман-эсен кайтып келүүнү камсыз кылыңыз.

Комментарий кошуу